Mostrando postagens com marcador Luxemburgo. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Luxemburgo. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 7 de março de 2013

Atrações de Luxemburgo - Relato de Viagem

Pessoal,
encontrei o relato abaixo no blog de viagens da Claudia Liechavicius

http://www.viajarpelomundo.com/2011/09/o-grao-ducado-de-luxemburgo.html 
O relato, ilustrado com fotos maravilhosas, mostra as principais atrações turísticas da Cidade de Luxemburgo.


ONDE IR

Como o centro de informações turísticas fica no coração da cidade, comecei explorando Luxemburgo a partir dali. Sentei um pouquinho para tomar um sorvete e ver a vida acontecer na Place Guillaume II que ostenta um monumento equestre do Rei do Grão-Ducado, Guglielmo II.

Place Guillaume (também chamada de William Square) com seu monumento equestre.

De um dos lados da praça fica o prédio da  Câmara Municipal em estilo neoclássico, com dois leões em bronze. É nesse prédio que muitas decisões políticas importantes são tomadas, inclusive envolvendo toda a Europa.



Câmara Municipal.

Pertinho, outras três praças chamam atenção pelo capricho e pela quantidade de pessoas circulando. A Place Jan Palach (nome dado em homenagem ao primeiro aniversário da invasão da Tchecoslováquia  pelas tropas do Pacto de Varsóvia), a Place Clairefontaine (reformada nos anos 80, é onde fica a sede do governo) e a Place D'Armes, onde muitas pessoas ficam sentadas tomando sol depois do almoço.

Place Jan Palach.

Place D'Armes.



Na Place D'Armes fica o prédio chamado de Cercle Municipal. Esse prédio de aspecto tão tradicional é ligado por uma ponte super moderna ao prédio ao lado chamado de "Le Cité". Uma mistura bem interessante.

Place Clairefontaine com a estátua em bronze da Grã Duquesa Charlotte. 
Ela reinou de 1919 a 1964 e foi uma das personalidades mais ilustres do século XX. Na base da obra está escrito "Mir hun lech gaër", que significa: "Te queremos bem". 

Andando mais um pouquinho - tudo é muito perto - chega-se ao Palácio dos Grão Duques - um importante monumento histórico e arquitetônico de Luxemburgo. A ala esquerda é mais antiga, data do século XVI. Mas, outras alas foram sendo feitas depois disso. Por isso, mistura os estilos barroco e renascentista. O prédio já serviu como residência da família real, Prefeitura, sede do governo de Luxemburgo e Câmara dos Deputados. Visitas guiadas podem ser feitas ao palácio.

Palácio dos Grão Duques.


De vários pontos da cidade três torres agudas podem ser avistadas. São um dos símbolos mais notáveis de Luxemburgo e pertencem a atual catedral. Ela ocupa a antiga igreja do Colégio dos Jesuítas desde 1773 quando a Ordem dos Jesuítas foi desfeita. No interior da igreja há uma estátua da Virgem Maria que é a padroeira do país. Durante quinze dias, na época da Páscoa, há uma peregrinação nacional em devoção à santa.

As torres da catedral podem ser avistadas de vários pontos da cidade.


Acima, a fachada da igreja em estilo gótico, o detalhe do puxador da porta e a beleza dos vitrais.

A cidade é muito bem cuidada. Ruas floridas, tudo limpíssimo e casas bem conservadas apesar de antigas. Muitos dos prédios foram construídos no século XVIII e têm detalhes interessantes como esse gárgula fixado na parede, o oratório com uma santa e a janela com a inscrição "Mir wölle bleiwe wat mir sin" (que significa: Queremos continuar como somos). Que a profecia, de continuar como são, se concretize para sempre!

É um prazer circular por ruas tão bem cuidadas.

Ainda no centro, dois museus merecem uma visita: o Museu Nacional de História da Arte e o Museu da História da Cidade de Luxemburgo.

 O Museu da História da Cidade de Luxemburgo mostra o desenvolvimento da cidade em termos de arquitetura e urbanismo, desde que foi criada.

O Museu Nacional de História da Arte ocupa um espaço bem moderno que se destaca de sua vizinhança.

Curiosamente, a cidade tem 95 pontes. Para onde quer que se olhe há uma ponte. E, elas não são pequenas. São imponentes. A ponte que liga a cidade alta com a estação ferroviária tem 380 metros de comprimento, 44 metros de altura e 25 arcos.

O trem que chega a Luxemburgo passa por esse imenso viaduto. 

Essa pequena ponte fica no Monte Bock e nessas rochas há muitas passagens subterrâneas - as casamatas. É logo depois dessa ponte, a entrada para as Casamatas de Bock. 

A cidade é muito interessante. Uma estação de trem na parte baixa, o centro na parte alta e um vale (chamado de Grund) cercado por penhascos (cheios de passagens subterrâneas) onde corre um pequeno rio. Somado a isso, muito verde, muitas pontes e uma região mais moderna onde ficam os bancos, a Filarmônica de Luxemburgo, o Centro de Conferências, o Museu de Arte Moderna Grão Duque Jean (MUDAM), a moderna Place de L'Europe, o Centro Nacional Esportivo e Cultural, e o Parlamento Europeu.

Para conhecer a cidade, andando, é preciso disposição pois há muitas subidas e descidas. 

Mas, o mais interessante da cidade são as misteriosas casamatas de Bock e Pétrusse. Se elas pudessem falar contariam muitas histórias sobres as batalhas de Luxemburgo. As casamatas são passagens subterrâneas secretas interligadas aos centros militares de proteção da cidade - um super sistema de defesa. Elas somam mais de 23 quilômetros de extensão. Por isso, Luxemburgo tem o apelido de "Gibraltar do Norte". Durante a II Guerra Mundial, as casamatas foram usadas como abrigo para a população. Mais de 35 mil pessoas foram protegidas dos bombardeios graças a esses esconderijos. Em 1994, a UNESCO inscreveu Luxemburgo, merecidamente, como Patrimônio Mundial.

As casamatas de Pétrusse foram construídas em 1644, por engenheiros espanhóis. 

As casamatas de Bock foram construídas em 1745, por engenheiros austríacos.

 O preço da visita para adultos é 3 euros e crianças pagam 2,50. Imperdível!!

Imagine que por dentro desses paredões de pedra muitas galerias subterrâneas foram escavadas. A entrada das Casamatas de Pétrusse é em frente a catedral e das Casamatas de Bock, na Rua Sigefroi, no Monte Bock. 

E, para encerrar a visita é preciso ir até a Cidade Baixa - Grund - um complexo de casas do século XIV muito bem preservadas às margens do rio Alzete. Na Idade Média era ali que moravam os sapateiros, os homens que curtiam o couro e os que fabricavam cerveja.

Grund - a Cidade Baixa.

Igreja de São João Batista, em estilo barroco, na Cidade Baixa.

Caminhar pela Cidade Baixa remete a Idade Média.

O Grund é tão tranquilo que dá para esquecer que se trata de uma capital. 

Para descer até a Cidade Baixa há um elevador ou escadarias.

quarta-feira, 6 de março de 2013

Sobre Luxemburgo

As Informações deste post foram retiradas da Wikipédia - http://pt.wikipedia.org/wiki/Luxemburgo

Bandeira do Luxemburgo


Grand-Duché de Luxembourg
Großherzogtum Luxemburg
Grousherzogdem Lëtzebuerg

Grão-Ducado do Luxemburgo 





Luxemburgo, oficialmente Grão-Ducado do Luxemburgo ou de Luxemburgo (em luxemburguês: Groussherzogtum Lëtzebuerg, em francês: Grand-Duché de Luxembourg, em alemão: Großherzogtum Luxemburg), é um pequeno Estado soberano situado na Europa Ocidental, limitado pela Bélgica, França e Alemanha. Luxemburgo tem uma população de menos de meio milhão de pessoas em uma área de aproximadamente 2586 km².
Sendo uma democracia representativa parlamentar com um grão-duque como monarca constitucional, Luxemburgo é o único grão-ducado ainda existente. O país tem uma economia altamente desenvolvida, com um dos maiores PIB per capita do mundo. A sua importância histórica e estratégica remonta a sua fundação, como uma fortaleza romana no início da Idade Média. Foi um importante bastião espanhol ao longo da estrada quando a Espanha foi a principal potência europeia influenciando todo o hemisfério ocidental e para além dos séculos XVI e XVII.
Luxemburgo está no ponto de encontro entre a Europa Românica e Europa Germânica, empregando costumes de cada uma das diferentes tradições. Luxemburgo é um país trilingue, onde o alemão, o francês e o luxemburguês são línguas oficiais. Embora seja um Estado laico, a religião predominante no país é o Catolicismo.

Idiomas

Três línguas são reconhecidas como oficiais em Luxemburgo: francês, alemão e luxemburguês, uma língua falada na região do rio Mosela, muito semelhante ao dialeto alemão falado na parte vizinha da Alemanha, que não inclui mais empréstimos do francês. Então, em princípio luxemburguês é um dialeto alemão com o estatuto de uma língua nacional. Além de ser uma das três línguas oficiais, o luxemburguês é também considerado a língua oficial do grão-ducado, é a língua materna ou "linguagem do coração" para quase todos os luxemburgueses.
Cada um dos três idiomas é usado como o idioma principal em determinados domínios. Luxemburguês é a língua que os luxemburgueses geralmente falam uns com os outros, mas não é muitas vezes escrito. A maioria dos documentos oficiais das empresas é realizado escrito em francês. O alemão é normalmente a primeira língua ensinada na escola e é a língua de grande parte da mídia e da Igreja.[22] De fato, cerca de 85% de todos os artigos publicados em Luxemburgo estão no idioma alemão, 12% são em francês e apenas 3% em luxemburguês.
O sistema de ensino de Luxemburgo é trilingue: os primeiros anos da escola primária são em luxemburguês, antes de se mudar para alemão, enquanto a escola secundária, a língua de instrução muda para francês.[23] Todavia, como proficiência em todas as três línguas é exigido para a graduação da escola secundária, metade dos estudantes deixam a escola sem uma qualificação certificada, com os filhos de imigrantes sendo particularmente desfavorecidas.[24]
Além das três línguas oficiais, o inglês é ensinado nas escolas de forma obrigatória e grande parte da população de Luxemburgo fala inglês, em qualquer caso, na cidade de Luxemburgo. O português e italiano, as línguas das duas maiores comunidades de imigrantes, também são falados por grande parte da população, mas em um número relativamente pequeno fora das respetivas comunidades.

Mapa do Luxemburgo

1a Noite da Trip - Camping de Luxemburgo

O Camping escolhido para passar a 1a noite foi o
http://camping-kockelscheuer.jimdo.com/english/.
Fica praticamente dentro da cidade e tem ótimas instalações.
O preço também é convidativo!

Vejam as fotos:




receptie camping of karel(tje) at the 04 September 2009

camping kockelscheuer 01
camping kockelscheuer 01
camping kockelscheuer 01

Descrição do Camping:
The Kockelscheuer Camping site, covering four and a half acres, is situated in very pleasant surroundings which includes skating-rink, tennis-courts, bowling, golf, numerous footpaths for rambling and two restaurants. This modern camping site, finished in 1981, is open from Easter until October 31st, has 161 pitches of category 1, as well as full facilities e.g. WC, showers, hot and cold running water, washing-machines, dryer, recreation room with terrace, Wifi, foodshop children's playground, and e service station for motor homes. The site is well signposted.
The camping site is only two and a half miles from Luxembourg city, whose history spans a thousand years.

Fonte: http://www.visitluxembourg.com (fotos e textos)